By Scott Barancik, Editor

Here they are, your minor-league updates from the week of June 6-12, 2016.

Jewish Baseball News Player of the Week

SS Alex Bregman (Astros/AA) hit .400, drove in 7 runs, and hit a walk-off HR last week. The second-year prospect ranks among Texas League leaders with a .314 average (2nd), 13 HRs (2nd/tied), 42 RBIs (1st/tied), .411 on-base percentage (1st), .596 slugging percentage (.596), and a walk-to-strikeout ratio of 1.35 (1st).

Other highlights

P Jared Lakind (Pirates/AA) upped his streak of scoreless relief appearances to 14. The 2013 draftee hasn’t allowed an earned run since April, a period during he has reduced his ERA from 4.63 to 1.65.

P Max Fried (Braves/A) tossed his second straight scoreless start, giving up 4 hits and 2 walks over 6 innings while striking out 9.

In his first games this season, OF Jake Thomas (Blue Jays/A) hit .435 (10-for-23) last week with 3 extra-base hits and 4 RBIs.

C Ryan Lavarnway (Blue Jays/AA) hit .389 last week with a home run, 2 doubles, 4 RBIs, and 3 walks.

LF Zach Borenstein (Diamondbacks/AAA) went 2-for-3 with 3 RBIs and 3 stolen bases on June 7. For the month of June, he’s hitting .455.

It seemed a bit surprising last week when the Cardinals promoted 2B Mason Katz to Double-A after he had gone 0-for-11 in High-A, but the 25-year-old responded by going 4-for-10 with a HR, double and 2 walks.

OF Kyle Ruchim (White Sox/A) made his minor-league debut last week. His first hit, a triple, came in his second game, on June 10.

Transactions

After ending the week going 7-for-7 on June 10-11, red-hot 1B Ike Davis (Rangers/AAA) signed with the New York Yankees today and was placed on the franchise’s 25-man roster.

Former major-leaguer and Team Israel alum Josh Satin voluntarily retired, citing the effects of repeated head injuries.

The Mets signed former major-leaguer and Team Israel alum Josh Zeid to a minor-league contract. Zeid, who worked exclusively out of the bullpen in the majors, performed beautifully in a start June 11 with the Double-A Binghamton Mets, pitching 6.2 scoreless innings.

P Jason Richman (Cardinals) was assigned to extended spring training.

Injury updates

C Adam Sonabend (Giants/A) came off the disabled list for one game — he went 1-for-2 with a walk on June 7 — but returned to the list on June 11.

Get Jewish Baseball News updates free via e-mail